Marthe Rull in einer Hörspieladaption der Komödie analysieren

 
Fachbereich Deutsch
● Glossar ● Literatur ▪ Autorinnen und Autoren ▪ Heinrich von Kleist (1777-1811) ▪ Überblick ▪ Biografie ▪ Erzählende Texte • Dramatische Texte ▪ Überblick  • Der zerbrochne Krug • Gesamttext (Rechercheversion) • Didaktische und methodische Aspekte • Überblick • Historischer Hintergrund • Literaturgeschichtlicher Kontext • Entstehungsgeschichte • Stoffgeschichte • Komposition des Dramas • Handlungsverlauf • Figurenkonstellation • Einzelne Figuren • Überblick • Adam • Licht • Walter [ • Marthe Rull • Überblick • Aspekte der Analyse und Interpretation ► Bausteine ◄ • Fragen und Antworten (KI) ] • Eve • Veit Tümpel • Ruprecht • Frau Brigitte • Ein Bedienter • Mägde • Büttel • Sprachliche Form • Weitere Aspekte der Analyse • Rezeptionsgeschichte • Interpretationsansätze • Bausteine • Textauswahl • Fragen und Antworten (KI) • Links ins Internet  ▪ Sonstige Texte • Bausteine • Links ins Internet ...  ● Schreibformen ● Rhetorik ● Filmanalyse ● Operatoren im Fach Deutsch
 

Studierende der Literaturwissenschaft an der Leibniz-Universität in Hannover haben (2023?) den • 6. Auftritt, als • Marthe Rull in Begleitung ihrer Tochter • Eve und gemeinsam mit • Veit Tümpel und seinem Sohn • Ruprecht  die Gerichtsstube des Dorfrichters • Adam in Husium betreten, ihrer »Hörspieldadaption inszeniert. (22:35 - 26:39, ca. 4 min) Dabei haben die Studierenden in ihrem selbstorganisierten Hörspielprojekt das Stuck mit "einigen Handlungsänderungen und Gender Switches das Thema aktualisiert. (Anja Dolatta, Textbearbeitung)"

Runa Janson, die • Marthe Rull spricht, hat dabei von ihren Erfahrungen wie folgt berichtet:

"Es war sehr spaßig, Frau Marthe zu sprechen, besonders und vor allem, weil sie eigentlich nur flucht und ich sie deswegen mehr oder weniger durchgehend aufgebracht und sehr laut gesprochen habe (zum Glück hatte ich mir viele Hustenbonbons eingepackt). Worte wie ›Schubiak‹, ›Hornvieh‹ und prollige Drohungen wie ›Dir weis’ ich noch einmal, wenn wir allein sind, die Zähne!‹ werde ich eindeutig in mein Repertoire aufnehmen müssen. Spannend finde ich, dass diese Wut sich beständig wechselnd gegen unterschiedliche Figuren richtet, je nachdem welche Frau Marthe gerade als den*die Schuldige*n ausgemacht hat, besonders wenn es ihre eigene Tochter ist. Letztlich scheint sie jedoch ihren zerbrochenen Krug wichtiger zu finden, als das Schicksal ihrer Tochter und ist damit eine interessante, weil ambivalente Figur."

Gert Egle, zuletzt bearbeitet am: 06.07.2026

1. Hören Sie sich den 6. Auftritt in der Hörspielfassung an (22:35 - 26:39, ca. 4 min).
2. Untersuchen Sie, wie Runa Janson Marthe Rull sprechgestaltend interpretiert.
   • Wie wird die Figur dadurch charakterisiert?
   • Welche prosodischen Merkmale (suprasegmentale Elemente) wie z. B. Stimmlage (Tonhöhe), Stimmvolumen, Sprechtempo, Akzentstruktur und Sprechpausen machen dabei ihre Artikulation aus?
3. Wird die sprechgestaltende Interpretation Ihrer Ansicht nach dem Verständnis Runa Janson von der Figur gerecht?
4. Stimmen Sie dem Bild von Marthe Rull zu?
5. Welche anderen Möglichkeiten der sprechgestaltenden Interpretation wären Ihrer Ansicht nach denkbar?

 
ARBEITSTECHNIKEN und mehr
▪ Arbeits- und Zeitmanagement ▪ Kreative Arbeitstechniken ▪ Teamarbeit ▪ Portfolio ● Arbeit mit Bildern ● Arbeit mit Texten ▪ Arbeit mit Film und Video ▪ Mündliche Kommunikation ▪ Visualisieren ▪ Präsentation ▪ Arbeitstechniken für das Internet ▪ Sonstige digitale Arbeitstechniken