[Pastetenbäcker in der Hölle]

 
FAChbereich Deutsch
● Glossar ● Literatur ● Autorinnen und Autoren ● Johann Michael Moscherosch (1601-1669) ▪ Überblick ▪ Kurzbiografie ▪ Lyrische Texte ● Erzählende Texte  ● Philander von Sittewald ▪ Überblick ▪ Aspekte der Analyse und Interpretation ● Textauswahl [ ● 6. Gesicht: Höllenkinder ▪ Überblick ▪ Die Weggabelung: Wege in den Himmel und in die Hölle ▪ Verleger und "Raubkopierer" auf dem Weg zur Hölle ► Pastetenbäcker ín der Hölle ◄ ▪ Kaufleute in lichterhohen Flammen ▪ Adel, Junker und die Obrigkeit ▪ Ungetreue und hoffärtige Mägde ▪ O-hätte-ich-doch-Sünder und Studenten ▪ Vorwitzige, leichtsinnige und hoffärtige Weiber ▪ Poeten in der Hölle ] ▪ Bausteine ▪ Links ins Internet ▪ Links ins Internet  ...  ● Schreibformen ● Operatoren im Fach Deutsch
 

 

Im "6. Gesichte" (das sechste Traumgesicht) (1. Aufl. 1640) erzählt die Hauptfigur in ▪ Johann Michael Moscheroschs (1601-1669) ▪ Philander von Sittewald von seinem Besuch in der Hölle.

"Als ich aus diesem Orte heraus kam auf einen weiten Platz, sah ich einen großen Haufen Pastetenbäcker über einander liegen, denen ein Teufel die Köpfe in Mörsern zerstieß. Sie dauerten mich über alle Maßen, und gern hätte ich für sie ein gutes Wort eingelegt. "Ach! sprach einer derselben, dem das Hirn noch nicht ganz zerstoßen war: sind wir nicht unselige Menschen, daß wir um fleischlicher Sünde willen solche Marter leiden müssen, die wir es doch weit mehr wegen der Knochen verdient hätten!" "Ha, Speivogel! sprach ein Teufel: wer sollte billiger verdammt sein und solche Pein leiden als allein ihr, die ihr mit so vielerlei Dreck, den ihr in die Pasteten verbacken, die Welt hättet ganz vergiften können! Die ihr anstatt Nierenfett ekles Nasenschmalz, anstatt Rosinen Mücken unter die Pasteten gewirkt habt, so daß sich mancher die Ruhr an den Hals gefressen, was ihr mit eurer unsauberen Arbeit und dem stinkenden Schelmenfleisch allein verursacht habt! Und ihr wollt euch noch beschwören, daß euch hier zu sehr unrecht geschieht? Leidet, leidet in aller Teufel Namen und machet nur nicht viel Murrens! Wir sollten vielmehr murren, weil wir mehr Strafe leiden euch peinigen, als ihr die Marter ausstehen zu müssen. Und du, Philander, sprach er mit einem zornigen Gesicht zu mir, der du ein Fremdling in diesen Landen bist: es bedarf hier nicht des Mitleidens und Erbarmens; ziehe fort und mache nicht viel Mist's hier, denn wir und diese haben mit einander zu schaffen, der Drittmann kann hier nicht viel leisten!"

Wunderliche und warhafftige Gesichte Philanders von Sittewald, das ist Straff-Schrifften Hanß-Michael Moscherosch von Wilstädt. In welchen Aller Weltwesen, Aller Mänschen Händel . als in einem Spiegel dargestellet und gesehen werden. Von Ihme zum letztern mahl auffgelegt, vermehret, gebessert, mit Bildnussen gezieret, und . in Truck gegeben. 2 Tle. in 1 Band. Straßburg, J. Ph. Mülbe u. J. Städel 1650. 8°. 23 Bll., 709 S., 12 Bll.; 7 Bll., 931 (recte 911) S., mit 2 gest. Titeln, 7 (st. 8) Kupfertafeln, 2 Poträt-Kupfertafeln, 1 (ganzs.) Textkupfer u. 25 (1 ganzs.) Textholzschnitten, Prgt. d. Zt., in der sprachlich erneuerten Fassung von Karl Müller 1883

 

Gert Egle, zuletzt bearbeitet am: 31.12.2024

1. Warum sind die Pastetenbäcker in der Hölle?
2. In welcher Lage findet der Ich-Erzähler Philander sie in der Hölle vor?
3. Wie reagiert er auf das, was er erlebt?
4. Wodurch wird die satirische Absicht des Autors sichtbar?

 
ARBEITSTECHNIKEN und mehr
▪ Arbeits- und Zeitmanagement ▪ Kreative Arbeitstechniken ▪ Teamarbeit ▪ Portfolio ● Arbeit mit Bildern ● Arbeit mit Texten ▪ Arbeit mit Film und Video ▪ Mündliche Kommunikation ▪ Visualisieren ▪ Präsentation ▪ Arbeitstechniken für das Internet ▪ Sonstige digitale Arbeitstechniken