teachSam- Arbeitsbereiche:
Arbeitstechniken - Deutsch - Geschichte - Politik - Pädagogik - PsychologieMedien - Methodik und Didaktik - Projekte - So navigiert man auf teachSam - So sucht man auf teachSam - teachSam braucht Werbung


deu.jpg (1524 Byte)

 

 

 

 

Text Friedrich Schiller: Maria Stuart - 5. Akt: Szene 15

Burleigh, der Elisabeth den Vollzug der Hinrichtung mitteilt, wird von Elisabeth verbannt, Shrewsbury tritt von seinem Amt zurück


FAChbereich Deutsch
Glossar Literatur Autorinnen und Autoren Friedrich Schiller Biographie
Werke Dramatische WerkeDie Räuber ● Maria Stuart Überblick Didaktische und methodische Aspekte Entstehungsgeschichte Entstehungsgeschichte Historischer Hintergrund StoffgeschichteAufbau und Komposition Handlungsverlauf Überblick Akte und Szenen Inhaltsüberblick Akt- und Szenenschema 1. Akt2. Akt 3. Akt4. Akt Fünfter Akt Szenenüberblick  V,1 V,2 V,3 V,4 V,5 V,6 V,7 V,8 V,9 V,10 V,11  V,12  V,13 V,14  [ V,15 - Burleigh, der Elisabeth den Vollzug der Hinrichtung mitteilt, wird von Elisabeth verbannt, Shrewsbury tritt von seinem Amt zurück Text V,15 ] Szenenbilder/Illustrationen Figurengestaltung Einzelne Figuren Sprachliche Form Interpretationsansätze Aufführungsberichte und - kritiken Bausteine Häufig gestellte Fragen (FAQs) Links ins Internet Lyrische Werke Sonstige Werke Bausteine Links ins Internet  Quickie für Eilige: So analysiert man eine dramatische Szene W-Fragen zur systematischen Szenenanalyse Schreibformen Operatoren im Fach Deutsch
 

 
FÜNFTER AUFZUG

Letzter Auftritt

Die Vorigen. Burleigh, zuletzt Kent.

Burleigh. (beugt ein Knie vor der Königin).

Lang lebe meine königliche Frau,                                         3995

Und mögen alle Feinde dieser Insel

Wie diese Stuart enden!

(Shrewsbury verhüllt sein Gesicht, Davison ringt ver-
zweiflungsvoll die Hände.
)

Elisabeth.                       Redet, Lord!

Habt Ihr den tödlichen von mir

Empfangen?

Burleigh. Nein, Gebieterin! Ich empfing ihn

   Von Davison.                                                                       4000

Elisabeth. Hat Davison ihn Euch
   In meinem Namen übergeben
?

Burleigh.                                   Nein!

Das hat er nicht -

Elisabeth.             Und Ihr vollstrecktet ihn,
  
Rasch, ohne meinen Willen erst zu wissen
?

Das Urteil war gerecht, die Welt kann uns
Nicht tadeln
, aber Euch gebührte nicht,                                4005
Der Milde unsres Herzens vorzugreifen

Drum seid verbannt von unserm Angesicht!

(Zu Davison.)

Ein strengeres Gericht erwartet Euch,

Der seine Vollmacht frevelnd überschritten,

Ein heilig anvertrautes Pfand veruntreut.                               4010

Man führ' ihn nach dem Tower, es ist mein Wille,

Dass man auf Leib und Leben ihn verklage.

- Mein edler Talbot! Euch allein hab ich
Gerecht erfunden unter meinen Räten
,

Ihr sollt fortan mein Führer sein, mein Freund -                     4015

Shrewsbury.

Verbanne deine treusten Freunde nicht,

Wirf sie nicht ins Gefängnis, die für dich
Gehandelt haben, die jetzt für dich schweigen
.

- Mir aber, große Königin, erlaube,
Dass ich das Siegel, das du mir zwölf Jahre                          4020
Vertraut, zurück in deine Hände gebe
.

Elisabeth. (betroffen).

Nein Shrewsbury! Ihr werdet mich jetzt nicht

Verlassen, jetzt -

Shrewsbury. Verzeih, ich bin zu alt,

Und diese grade Hand, sie ist zu starr,
Um deine neuen Taten zu versiegeln
.                                   4025

Elisabeth. Verlassen wollte mich der Mann, der mir

Das Leben rettete?

Shrewsbury.          Ich habe wenig

Getan - Ich habe deinen edlern Teil
nicht retten können
. Lebe, herrsche glücklich!

Die Gegnerin ist tot. Du hast von nun an                               4030
Nichts mehr zu fürchten, brauchst nichts mehr zu
achten.

(Geht ab.)

Elisabeth. (zum Grafen Kent, der hereintritt).

Graf Leicester komme her!

Kent.                                   Der Lord lässt sich
   Entschuldigen, er ist zu Schiff nach Frankreich.

(Sie bezwingt sich und steht mit ruhiger Fassung da.
Der Vorhang fällt.)

Gert Egle, zuletzt bearbeitet am: 06.06.2021

 
 

 
ARBEITSTECHNIKEN und mehr
Arbeits- und ZeitmanagementKreative ArbeitstechnikenTeamarbeit ▪ Portfolio ● Arbeit mit Bildern  Arbeit mit Texten Arbeit mit Film und VideoMündliche KommunikationVisualisierenPräsentationArbeitstechniken für das Internet Sonstige digitale Arbeitstechniken 
 

   
  Creative Commons Lizenzvertrag Dieses Werk ist lizenziert unter Creative Commons Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International License (CC-BY-SA)
Dies gilt für alle Inhalte, sofern sie nicht von
externen Quellen eingebunden werden oder anderweitig gekennzeichnet sind. Autor: Gert Egle/www.teachsam.de
-
CC-Lizenz