pdf-Download
-
docx-Download
"Herrn" ist nicht "out"
"Die Sache mit dem Herrn" stellt
ein immer wieder auftretendes Problem bei der
sprachlich-stilistischen Gestaltung von
(privaten)
Geschäftsbriefen dar.
-
Die Schwierigkeiten
mit der richtigen Verwendung des Wortes "Herr" bei der Anrede resultiert im
Allgemeinen daraus, dass die Wortart stets als
Nomen aufgefasst wird.
-
In der Verbindung mit einen Namen wird es
aber, wie das
Wort "Frau" auch, indessen zu einem
Anredepronomen.
"Herrn" in der
Anschrift
Vorneweg: In der Anschrift wird das Nomen "Herr" in
Deutschland noch überwiegend im Akkusativ (Wen-Fall) verwendet. In
der Schweiz muss das aber nicht mehr sein: Da ist mittlerweile auch
in der Anschrift der Nominativ (Herr) möglich.
In Deutschland heißt es also z. B._
1
2
3 Einschreiben
4 Herrn
5 Patrick Gundelbach
6 Bunte Straße 3a
7 04317 Leipzig
8
9
So macht man es mit dem "Herr" als Anredepronomen
richtig
Grundsätzlich gilt:
Vor Namen, Titel und Berufsbezeichnungen steht das
Anredepronomen "Herr" stets in dem von seiner jeweiligen Verwendung
geforderten Kasus (Fall) (Deklinationsform).
Beispiele: Wir begrüßen Herrn Mosers Ausführungen zur Sache. -
Wir haben Herrn Meier den Auftrag erteilt. - Sie müssen Herrn Landrat noch
verständigen.
Beispiele: Wir bedauern, Ihnen, Herr Müller, die Entlassung
aussprechen zu müssen.
Beispiele: Wir freuen uns auf Herrn Meiers Kommen. - Wir feiern
das dreißigjährige Berufsjubiläum unseres Herrn Kohlmann.
Beispiele: Die Auszubildenden in unserem Betrieb müssen den
Anordnungen des Personalchefs, Herrn Kempers, folgen. - Wir haben den
Termin mit dem Büro des Vertriebsleiters, Herrn Müllers, abgesprochen.
Beispiele: Es war die Absicht des Herrn Meier. - Wir überlassen
Ihnen für die nächste Zeit unseren Herrn Müller.
Beispiele: Es ist der Wunsch des Herrn Landrats. - Der Aufenthalt
Ihres Herrn Sohnes (nicht: Sohn!) in unserem Vereinsheim bringt immer
wieder Probleme mit sich.
Beispiele: Im Zusammenhang mit Herrn Regierungssprecher Müllers
Entlassung ... - Wir berufen uns auf Herrn Professor Dr.
Müller-Lüdenscheids psychologisches Gutachten.
Beispiele: Im Zusammenhang mit des neuen Regierungssprechers,
Herrn Müllers, Entlassung ... - Wir berufen uns auf den Gutachten des
Psychologen, Herrn Professor Dr. Müller-Lüdenscheids, ...
Aber: Wird dem Titel ein weiteres
Attribut beigefügt, dann erhält dieses auch eine Beugungsendung.
Beispiele: Anlässlich der Antrittsrede des Herrn Regierenden
Bürgermeister möchten wir ...
-
Wird in der
Anrede "Artikel *Herr + Titel + Name"
verwendet, wird der Titel meistens gebeugt.
-
Beispiele: Das Interview des Herrn Ministerpräsidenten
Schreckmann ist ... - weniger üblich: Das Interview des Herrn
Ministerpräsident Schreckmann ...
-
Auch in
Appositionen (Beifügungen) sind beide Formulierungen möglich.
-
Beispiele: Die Ausführungen des Herrn Landrats, Dr. Müller(s),
... - Die Reise des Herrn Vorsitzenden, Professor Eisenmann(s), ...
-
Wird der Titel
in Verbindung mit "Herr" ohne Name verwendet, werden das
Anredepronomen und der Titel gebeugt.
Beispiele: Der Diskussionsbeitrag des Herrn Direktors ... Wir
erteilen dem Herrn Vorsitzenden das Wort ..
Beispiele: Die Präsentation von Herrn Dr. Kraft ... - Wir freuen
uns auf Herrn Dr. Müller ..
(vgl. DUDEN -
Richtiges und gutes Deutsch, 62007, S.443; vgl. DUDEN - Briefe und
E-Mails gut und richtig schreiben, 2010, S.514)
Die Deklination (Beugung) des
Nomens
Herr
Singular (Einzahl) |
|
Plural (Mehrzahl) |
Nominativ
(Wer-Fall) |
der Herr |
Nominativ
(Wer-Fall) |
die Herren |
Genitiv
(Wessen-Fall) |
des Herrn |
Genitiv
(Wessen-Fall) |
der Herren |
Dativ
(Wem-Fall) |
dem Herrn |
Dativ
(Wem-Fall) |
den Herren |
Akkusativ
(Wen-Fall) |
den Herrn
(falsch: Herren!) |
Akkusativ
(Wen-Fall) |
die Herren
(falsch: Herrn!) |
|