Merkmale

 
FAChbereich Deutsch
● Center-Map ● Glossar ● Schreibformen ● Schreibformen in der Schule ▪ Texte zusammenfassen ● Texte interpretieren ▪ Überblick ▪ Aspekte der Schreibaufgabe ● Schulische Methoden der Textinterpretation ▪ Überblick [ ● Werkimmanente Interpretation ▪ Überblick  ► Merkmale der Schreibform ◄ ● Hermeneutischer Zirkel ▪ Aufbau d. Aufsatzes ] ▪ Interpretation eines erzählenden Textes ▪ Interpretation eines dramatischen Textes ▪ Literarische Charakteristik ▪ Interpretation eines lyrischen Textes ▪ Beispielthemen ▪ Musteraufsätze ▪ Häufig gestellte Fragen (FAQ's) ▪ Bausteine  ▪ Operatoren im Fach Deutsch

Die werkimmanente Interpretationsmethode zeichnet sich durch die nachfolgenden Merkmale aus:

Historische Einordnung

• 1945 nach nationalsozialistischem Missbrauch der Literatur Beschränkung auf das autonome Kunstwerk, den Text an und für sich

Grundannahmen

• Text enthält alles, was zu seinem Verständnis nötig ist, selbst = Verstehen des Kunstwerkes aus sich selbst (immanent)

• Fragendes Verstehen als Grundfigur, hermeneutischer Zirkel

• Biographie, historisch-sozialer Kontext,  Rezeption u. a. sind für die Interpretation bedeutungslos

• Betonung formal-ästhetischer Merkmale des Textes in ihrem Funktionszusammenhang für die Gestaltung der Aussage

• Hervorhebung der Aussage (Intention) des Autors, die sich im Text erkennen lässt

• Textnähe maßgebliches Kriterium wissenschaftlicher Interpretationspraxis

Ziele

• zeigen, wie die verschiedenen inhaltlichen, gestalterischen und sprachlichen Elemente eines Textes in einer Textaussage, einem bestimmten Sinn, münden

• Erkennen des ästhetischen Eigenwertes des literarischen Textes

Kritik

Gegen die Methode der werkimmanenten Interpretation werden in der Kritik hauptsächlich die folgenden Einwände erhoben: 

• Überbetonung der Autor- bzw. Textintention

• fehlende Berücksichtigung der biographischen, literatur-, geistes-, sozial- und religionsgeschichtlichen Einflüsse und Bedingtheiten (Kontexte)

• keine Berücksichtigung des Lesens und des Rezeptionsvorganges durch den Leser

• keine Auslegungsvielfalt bei Anwendung der angeblich "richtigen" Interpretation

Gert Egle. zuletzt bearbeitet am: 28.06.2020

 
ARBEITSTECHNIKEN und mehr
▪ Arbeits- und Zeitmanagement ▪ Kreative Arbeitstechniken ▪ Teamarbeit ▪ Portfolio ● Arbeit mit Bildern ● Arbeit mit Texten ▪ Arbeit mit Film und Video ▪ Mündliche Kommunikation ▪ Visualisieren ▪ Präsentation ▪ Arbeitstechniken für das Internet ▪ Sonstige digitale Arbeitstechniken