▪
Bausteine
Die Zeitgestaltung in Kafkas "Vor dem Gesetz" analysieren
Die ▪
Zeitgestaltung ist ein wichtiges Element der Erzähltechnik. Sie
zu analysieren, gehört damit stets den Aufgaben, die im Rahmen einer
▪
Textinterpretation als Schreibaufgabe bewältigt werden muss.
Dabei geht es um zwei verschiedene Aspekte: die
Erzählzeit und
die erzählte Zeit
und ggf. ihr ▪
Verhältnis zueinander.
▪
Zeitdeckendes Erzählen
▪
Zeitrafffendes Erzählen
▪
Zeitdehnendes Erzählen
- Die "innere Zeiterstreckung des Erzählgeschehens" (Vogt
1990, S.101), die man als die erzählte Zeit bezeichnet, "lässt sich
aus den expliziten oder impliziten Zeitangaben im Text" (ebd.)
erschließen. Dazu werden alle Textstellen, die Aufschluss über
den Zeitablauf bzw. die Dauer des erzählten Geschehens geben,
▪
markiert.
▪
Markierungsmethoden
▪
Randmarkierungen
und -kommentare
▪
Texte am PC oder Tablet mit
Annotationen versehen
-
Um die
zeitlichen Strukturen zu erfassen, kann man z. B. an den
Rand das Kürzel "eZ" notieren, um sich die Stellen,
die etwas über die erzählte Zeit aussagen, schnell verfügbar
zu machen.
-
Auch eine
besondere farbliche Markierung ist geeignet.
-
Hilfreich
ist es auch sprachliche Signale wie temporale Adverbien oder
adverbiale Bestimmungen der Zeit zu umkringeln. Geübte Leser
können so schon bei der ersten Lektüre verfahren.
Gängige
Markierungsmethoden
-
Rand-
markierungen |
Markierungen
innerhalb des
Textes |
Randkommentare
|
/ |
wichtig |
// |
sehr wichtig |
! |
erstaunlich |
? |
fragwürdig |
+
|
gut |
-
|
schlecht |
|
einkreisen einkasteln
unterstreichen
farbige Markierungen mit Leuchtmarker o. ä. |
Raum
eZ
(erzählte Zeit)
EZ (Erzählzeit)
ChFigur1, ChP,
Ch-P (Charakteristik Figur 1,
Charakteristik Paul)
Metapher
Vergleich
vgl. S.
|
Leitfragen zur Analyse
-
Welche Angaben
macht der Text zu dem Zeitablauf, der darin gestaltet wird?
-
Über welchen Zeitraum
hinweg erstreckt sich das erzählte Geschehen?
-
Wird der Zeitablauf
linear-chronologisch dargestellt oder mit Vor- und Rückblenden
gearbeitet?
-
Welche zeitlichen Phasen sind
erkennbar?
-
...
Erfassung der relevanten Textstellen
Vor
allem bei kürzeren Texten wie
Kafkas Erzählung "Vor
dem Gesetz" lohnt es sich, diese Textstellen herauszuschreiben, um
dadurch einen vollständigen Überblick zu erhalten.Die nachfolgenden Textstellen geben Aufschluss über die
Zeitgestaltung in
Kafkas "Vor
dem Gesetz" :
-
jetzt ist kein Eintritt möglich
-
der Mann sitzt auf dem Schemel
seitwärts der Türe Tage und Jahre
-
der Mann beobachtet
während der
vielen Jahre den Türhüter
-
später,
als er alt wird, brummt er
nur noch
-
betreibt
ein jahrelanges Studium
des Türhüters
-
schließlich wird sein Augenlicht
schwach
-
nun lebt der Mann nicht mehr lange
-
der Mann ist schon
an seinem Ende
▪
Bausteine
Gert Egle, zuletzt bearbeitet am:
15.11.2023
|
|