Stilistische Übung

 
 FAChbereich Deutsch
● Glossar ● Kompetenzorientierter Deutschunterricht ▪ Literatur ● Linguistik (Sprachwissenschaft) ▪ Rechtschreibung ● Grammatik / Syntax ● Wortgrammatik ▪ Veränderliche Wortarten ● Unveränderliche Wortarten ▪ Überblick ▪ Merkmale [ ● Konjunktionen ▪ Überblick ▪ Arten von Konjunktionen ▪ Verknüpfungswörter ▪ Konjunktionalsätze ► Bausteine ◄ ] ▪ Adverb ▪ Partikeln ▪ Bausteine ▪ Satzgrammatik ▪ Rede- bzw. Textwiedergabe ▪ Häufig gestellte Fragen ▪ Semantik ▪ Pragmatik ▪ Soziolinguistik ▪ Textlinguistik ▪ Gesprächsanalyse ▪ Schreibformen ● Rhetorik ▪ Operatoren im Fach Deutsch
 

docx-Download - pdf-Download

Konjunktionen haben auch eine stilistische Wirkung

Mit ▪ Konjunktionen kann man Sätze einfach und verständlich gestalten, aber auch kompliziert und schwer verständlich. Deshalb ist wichtig, sich mit der stilistischen Wirkung von Konjunktionen zu befassen.

Die nachfolgende Tabelle zeigt anhand von verschiedenen Beispielen aus dem "Behörden-deutsch", wie man mit dem korrekten Einsatz von Konjunktionen zur Textverständlichkeit beitragen kann.

Die nachfolgenden Verwendungen von Konjunktionen sind stilistisch nicht gerade zu empfehlen.

dadurch, dass…	Dadurch, dass es regnete, konnte der Zeuge nicht erscheinen.	weil…
nachdem …	Nachdem das Amt morgen geschlossen ist, wird gebeten, heute vorzusprechen.	weil …
obschon…	Obschon der Angeklagte die Tat eingestanden hat, zeigt er keinerlei Reue.	obgleich…
soweit…	Soweit der Käufer vom Vertrag zurücktritt, muss er die anfallenden Verwaltungskosten tragen.	falls…
in den Fällen, in denen	In den Fällen, in denen eine andauernde Belästigung von Frauen im Betrieb vorliegt, wird die Betriebsführung einschreiten.	wenn, falls…
dessen ungeachtet	Dessen ungeachtet gehen die Parteien davon aus, dass die Wahlbeteiligung bei der kommenden Wahl hoch ausfällt.	trotzdem …
des weiteren	Des weiteren müssen die Konsequenzen gesehen werden.	weiter …

(nach: Fingerzeige für die Gesetzes- und Amtssprache, hrsg. v. d. Gesellschaft für deutsche Sprache im Einvernehmen mit dem Bundesinnenminister des Innern, völlig neu bearbeitet von Ulrich Daum, Wiesbaden: Verlag für deutsche Sprache (VfdS), 10. Aufl. 1980, S. 55f.)

docx-Download - pdf-Download

 Gert Egle, zuletzt bearbeitet am: 18.12.2023

Formulieren Sie die stilistisch fragwürdigen Beispielsätze unter Verwendung der angegebenen anderen Konjunktionen um.
 

 
ARBEITSTECHNIKEN und mehr
▪ Arbeits- und Zeitmanagement ▪ Kreative Arbeitstechniken ▪ Teamarbeit ▪ Portfolio ● Arbeit mit Bildern ● Arbeit mit Texten ▪ Arbeit mit Film und Video ▪ Mündliche Kommunikation ▪ Visualisieren ▪ Präsentation ▪ Arbeitstechniken für das Internet ▪ Sonstige digitale Arbeitstechniken