teachSam- Arbeitsbereiche:
Arbeitstechniken - Deutsch - Geschichte - Politik - Pädagogik - Psychologie -  Medien - Methodik und Didaktik - Projekte - So navigiert man auf teachSam - So sucht man auf teachSam - teachSam braucht Werbung


deu.jpg (1524 Byte)

 

Christian Friedrich Daniel Schubart: Kaplied (1787)

Text

 
FAChbereich Deutsch
● Glossar
● Literatur ● Autorinnen und Autoren ● Christian Friedrich Daniel Schubart (1739-1791 ▪ Zur Geschichte des menschlichen Herzens (1775) ▪ Soldatenabschied (1776) [ ● Kaplied (1787) ► Text ◄ ▪ Aspekte der Analyse ▪ Bausteine ] ▪ Für den Trupp (1787) ... ● Schreibformen ▪ Operatoren im Fach Deutsch
 

docx-Download - pdf-Download

»Christian Friedrich Daniel Schubart (1739-1791)
Kaplied (1787)

Auf, auf! ihr Brüder und seid stark,
Der Abschiedstag ist da!
Schwer liegt er auf der Seele, schwer!
Wir sollen über Land und Meer
Ins heiße Afrika.                                                           5

Ein dichter Kreis von Lieben steht,
Ihr Brüder, um uns her:
Uns knüpft so manches theure Band
An unser deutsches Vaterland,
Drum fällt der Abschied schwer.                                   10

Dem bieten graue Eltern noch
Zum letzten Mal die Hand;
Den kosen Bruder, Schwester, Freund;
Und alles schweigt, und alles weint,
Todtblaß von uns gewandt.                                           15

Und wie ein Geist schlingt um den Hals
Das Liebchen sich herum:
Willst mich verlassen, liebes Herz,
Auf ewig? und der bittre Schmerz
Macht's arme Liebchen stumm.                                     20

Ist hart! drum wirble du, Tambour,
Den Generalmarsch drein.
Der Abschied macht uns sonst zu weich,
Wir weinten kleinen Kindern gleich;
Es muß geschieden sein.                                              25

Lebt wohl, ihr Freunde! Sehn wir uns
Vielleicht zum letzten Mal,
So denkt, nicht für die kurze Zeit,
Freundschaft ist für die Ewigkeit,
Und Gott ist überall.                                                      30

An Deutschlands Grenze füllen wir
Mit Erde unsre Hand,
Und küssen sie, das sei der Dank
Für deine Pflege, Speis' und Trank,
Du liebes Vaterland!                                                     35

Wenn dann die Meereswoge sich
An unsern Schiffen bricht,
So segeln wir gelassen fort;
Denn Gott ist hier und Gott ist dort,
Und der verläßt uns nicht!                                             40

Und ha, wenn sich der Tafelberg
Aus blauen Düften hebt,
So strecken wir empor die Hand,
Und jauchzen: Land! ihr Brüder, Land!
Daß unser Schiff erbebt.                                               45

Und wenn Soldat und Offizier
Gesund ans Ufer springt,
Dann jubeln wir, ihr Brüder, ha!
Nun sind wir ja in Afrika.
Und alles dankt und singt.                                             50

Wir leben drauf in fernem Land
Als Deutsche brav und gut,
Und sagen soll man weit und breit,
Die Deutschen sind doch brave Leut',
Se haben Geist und Muth.                                             55

Und trinken auf dem Hoffnungskap
Wir seinen Götterwein,
So denken wir, von Sehnsucht weich,
Ihr fernen Freunde, dann an euch;
Und Thränen fließen drein.                                            60


Quelle: Christian Friedrich Daniel Schubart: Gedichte. Leipzig [o.J.], S. 109-111.
Permalink: http://www.zeno.org/nid/20005636418  - gemeinfrei

docx-Download - pdf-Download

Gert Egle, zuletzt bearbeitet am: 29.08.2026

    
   Arbeitsanregungen:

Interpretieren Sie das Gedicht.

  1. Fassen Sie dazu den Inhalt des Lieds knapp zusammen.
  2. Analysieren Sie die Form des Gedichts und zeigen Sie auf, was die Liedform zur Unterstreichung der Aussage des Gedichts beiträgt.
  3. Informieren Sie sich mit einer Internetrecherche über den Soldatenhandel im Zeitalter des Absolutismus und die ▪ Geschichte des württembergischen Kapregiments.
  4. Welche Aussage gestaltet das Lied?

 

 
 
 

 
ARBEITSTECHNIKEN und mehr
▪
Arbeits- und Zeitmanagement ▪ Kreative Arbeitstechniken ▪ Teamarbeit ▪ Portfolio ● Arbeit mit Bildern ● Arbeit mit Texten ▪ Arbeit mit Film und Video ▪ Mündliche Kommunikation ▪ Visualisieren ▪ Präsentation ▪ Arbeitstechniken für das Internet ▪ Sonstige digitale Arbeitstechniken 

   
  Creative Commons Lizenzvertrag Dieses Werk ist lizenziert unter Creative Commons Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International License (CC-BY-SA)
Dies gilt für alle Inhalte, sofern sie nicht von
externen Quellen eingebunden werden oder anderweitig gekennzeichnet sind. Autor: Gert Egle/www.teachsam.de
-
CC-Lizenz