docx-Download -
pdf-Download
Um für ihre
Vorstellungen zu werben, zogen gewöhnlich eine Reihe kostümierter
Schauspieler einer Wanderbühne durch die Stadt. Sie boten eine Art
Vorschau für die Aufführungen und verteilen Theaterzettel für das
lesekundige Publikum in der Erwartung, dass dieses die Informationen
an die große Mehrheit der Analphabeten weitertrug.
Das nachfolgende
Beispiel stammt aus Bremen im Jahr 1688:
"Heute Freytag, den
18. May,/Werdeb due / Sächsischen Hoch=Teutschen / COMOEDIANTEN /
Auff ihren Schau=Platz das
unvergleichliche und Weltbekandte Stück präsentiren, genandt: / D.
JOHANNES FAUSTUS / Mit Vortrefflicher Pickelhärings Lustigkeit von /
Anfang biß zum Ende.
In dieser
Haupt=Action wird mit Verwunderung zu sehen seyn:
-
Pluto auf einem
Trachen in der Lufft schwebende.
-
Doct. Faustus
Zauberey und Beschwerung der Geister.
-
Pickelhäring in dem er Gold
samlen wil, wird von allerhand bezauberten Vögeln in der Lufft vexiret.
-
Doct. faustus Panqvet, bey
welchen die Schau=Eßen in wunderliche Figuren verwandelt werden.
-
Seltzam wird zu sehen seyn,
wie aus einer Pastete Menschen, Hunde, Katzen und andere Thiere hervorkommen
und durch die Lufft fliegen.
-
Ein Feyerspende Rabe kombt
durch die Lufft geflogen, und kündigt Fausten den Todt an.
-
Endlich wird Faustus von den
Geistern weg geholet.
-
Zuletzt wird die Hölle mit
schönen Feuerwercken außgezieret, präsentiret werden.
Zum Beschluß sol denen
Hochgeneigten Liebhabern diese ganze Haupt=Action durch einen Italiänischen
Schatten präsentiret werden, welches vortrefflich Rar, und versichert das Geld
doppelt werth ist, worbey auch eine Masqverade an 6. Persohnen, nemlich ein
Spanier, zwey Gaudiebe, ein Schulmeister, ein Bauer und Bäuerin, welche alle
ihren absonderlichen Tantz haben, und sehr lächerlich wird anzusehen seyn.
Nach diesem sol zum Nach=Spiel
agiret werden, die vortreffliche und lustige Action aus den Frantzösischen ins
Teutsche übersetzes, genandt: Der von seiner Frauen wohl vexirte Ehemann, George
Dandin.
Und weil es Heute ohnfehlbar zum
letzten mahl ist, sol auf den hintersen Platz nicht mehr als 8. Gro. genommen
werden, welches zur Nachricht. Der Schau=Platz ist in Sehl. Capitain Nissen
Hause, auff der langen Straße von der Natel.. Wird praecise umb 3. Uhr
angefangen. Einer sage es dem andern."
(Quelle: Noe, Alfred (2007):
Vorwort. In: Spieltexte der Wanderbühne, herausgg. v. Alfred Noe, Sechster Bd.,
Kommentar zu Band I-V, Berlin, New York: Walter de Gruyter 2007, S.XII)
docx-Download -
pdf-Download
Gert Egle, zuletzt bearbeitet am:
07.08.2026