
Bei diesem Schritt, der noch mehr oder weniger
traditionell textlinguistisch vorgeht, werden die
gesammelten Daten auf der intratextuellen Ebene analysiert
und dabei einer der drei intratextuellen Ebenen zugeordnet:
Wörter,
Propositionen
und Textstrukturen.
Dabei geht es aber nicht darum, die einzelnen Aspekte
schematisch abzuarbeiten, sondern um Möglichkeiten, wie man
Diskurselemente zuordnen kann.
Die wortorientierte
Analyse befasst sich dabei mit Ein-Wort- und
Mehr-Wort-Einheiten und erfasst dabei z. B. Schlüsselwörter,
Stigmawörter als abwertende Schlagwörter, Namen oder »Ad-Hoc-Bildungen,
d. h. neue, aus einer speziellen Situation heraus
entstehende Wortbildungen, »Implikaturen
(= Bedeutungskomponenten einer Aussage, die nicht im
wörtlichen Gehalt anwesend sind, sondern die vom Hörer nach
bestimmten Grundsätzen erschlossen werden sollen)
Die propositionsorientierte Analyse werden die Inhalte
von Sätzen oder Teilsätzen auf der Grundlage bestimmter "Propositionsdaten"
wie z. B. Satzsyntax, •
rhetorische
Figuren,
Metaphern,
soziale Bedeutung, expressive Bedeutung, •
deontische Bedeutung (= sprachliche Formen, in denen ein
Dürfen, Nicht-Dürfen oder Sollen zum Ausdruck kommt), •
Präsupposition (= die einem Satz, einer Aussage zugrunde
liegende, als gegeben angenommene unausgesprochene
Voraussetzung) und •
Sprechakte
sowie ▪ textstilistische
Handlungsmuster wie z. B.
▪
Bewerten
oder
▪
Emotionalisieren.
Die textorientierte
Analyse befasst sich mit den übergeordneten
Strukturen des Textes, der so genannten
Textarchitektur. Darunter
fällen
Weiter mit: •
Analyse und Beschreibung der
Akteursebene
[
•
Diskursanalytische Mehr-Ebenen-Analyse (DIMEAN)
•
Überblick
►
Intratextuelle Ebene
◄
•
Ebene der Akteure •
Transtextuelle Ebene
]