Ein Text wie der • ›Zerbrochne
Krug‹ löst im Allgemeinen selbst bei versierteren und
kompetenteren Schüler*innen aufgrund seiner •
sprachlichen Gestaltung (seinen •
stilistischen Besonderheiten
bei •
Wortwahl, •
Satzbau und Satzbaustilen sowie
dem • Blankvers) zu denen sich noch
das Problem gesellt, dass der Text vor nahezu 250 Jahren entstanden ist,
unterschiedliche •
Fremdheitserfahrungen aus. Diese können die •
motivationale und
volitionale Bereitschaft, den Text überhaupt, wenn schon nicht intensiv,
zu lesen sehr herabsetzen.
Dass der Text und die
Textwelt
zudem auf den ersten Blick nichts mit der Lebenswelt der
jugendlichen Leser*innen zu tun zu haben scheint, eine oberflächliche
Rezeption weder die Mehrdeutigkeit seiner Sprache noch seine vielfältigen
historischen Bezüge wahrnehmen, geschweige denn zu einem vertieften
Textverständnis führen kann, reiht ihn in die allseits bekannte Problemzone
ein, mit der es "Klassiker" in der Schule in den Augen von Schülerinnen und
Schülern eigentlich schon seit langer Zeit zu tun haben: "Langweilig",
"uninteressant", "unlesbar", "unverständlich" und "lebensfern"
So muss sich also auch die Behandlung des • ›Zerbrochnen
Krugs‹ gegen herkömmliche Kritikpunkte behaupten, die gegen alle
"Klassiker" im •
Literaturunterricht
immer wieder vorgebracht werden.
Im schulischen Literaturunterricht nehmen Werke, denen in der literarischen
Bildung eine besonders große Bedeutung zugeschrieben wird, in diesem Sinne
"klassische" Werke bestimmter "Klassiker", seit jeher eine besondere
Stellung ein. Sie gelten als kulturell bedeutsam, sprachlich anspruchsvoll
und bildend. Gleichzeitig stoßen sie bei vielen Schülerinnen und Schülern
auf Ablehnung oder Desinteresse. Diese Spannung wird in der
Literaturdidaktik als ▪"Klassikerproblem"
bezeichnet. Mit den Elementen, die einen "Klassiker" in den Augen von
Schülerinnen und Schülern zu einem "Problem" machen, hat es auch die Komödie
Kleists zu tun, wenn sie zum Gegenstand des Literaturunterrichts wird.
Dies kann und soll hier im Einzelnen nicht erörtert werden. Zugleich soll
aber auf die Herausforderung hingewiesen werden, die sich daraus für die
Behandlung der Komödie Kleists im Literaturunterricht ergeben. Sie besteht
darin, Wege zu finden, um die Distanz zwischen den historischen Texten und
der Lebenswelt heutiger Schülerinnen und Schüler zu überbrücken, um jene
Schichten freizulegen, die auch diesem auf vielfältige Weise ▪
fremd erscheinenden
Klassiker eine Aktualität in der heutigen Lebenswelt junger Menschen geben
kann.
Um einer Verengung des Klassikerproblems auf die Texte selbst
entgegenzuwirken: Voraussetzung ist, wie immer, ein ▪
förderliches Lernklima
in einem förderlichen Lernsetting. Um die intrinsische Motivation zu
erhöhen, sind dazu auch ▪
offene Unterrichtskonzepte
nötig, die das •
eigenverantwortliche Lernen
der Schüler*innen anstreben und unterstützen, individuelle Lernwege
anbieten können und den Schülerinnen und Schülern überlässt, den einen oder
anderen Weg zu gehen und damit auch ihre ▪
eigenen Lernprozesse aktiv und konstruktiv zu gestalten (vgl.
Bastian/Merziger
2007, S.7f.)
Radikale
Fremdheitserfahrungen dürften die Schüler*innen bei der Rezeption des
Textes wohl kaum machen, weil der Text keine wirklichen Grenzerfahrungen zur
Darstellung bringt, die grundsätzlich über ihre eigene Vorstellungskraft
gehen. Dies dürfte auch den Bereich der Sexualität betreffen, den •
Eve als •
Opfer sexualisierter Gewalt des
Dorfrichters •
Adam erlebt.

Für größere Ansicht bitte an*klicken*tippen!
Mit ▪
alltäglichen Fremdheitserfahrungen werden die Schüler*innen hingegen bei
der Lektüre des Textes von Anfang an zu tun haben. Die Editionen, in denen
der Text für die Schule und die ▪
Kapitelpräsentation, wie sie auf teachSam angeboten wird, vorliegt,
arbeiten daher mit einem umfangreichen Anmerkungsapparat, um das Lesen von
einem anhaltenden Rechercheaufwand zu entlasten.
Ob auch ▪
strukturelle Fremdheitserfahrungen den Lektüreprozess der Schüler*innen
begleiten, die darauf beruhen, dass das man das, was einem fremd erscheint,
nicht mit dem Rückgriff auf gespeicherte "Wahrnehmungsgestalten und
Handlungssituationen" (Waldenfels 1999, S.91, zit. n.
Leskovec 2010,
S.241), auf
Schemata aller Art
begreifen bzw. verstehen kann, hängt in Bezug auf den • ›Zerbrochnen
Krug‹ z. B. davon ab, ob die im Text thematisierten ganz anderen
Vorstellungen von Sexualität und Liebe in der Frühen Neuzeit oder die
Bedeutung von Religion und Aberglaube nicht so irritierend wirkt, dass sich
eine Abwehrhaltung gegenüber dem Text verfestigt, die der weiteren Lektüre
und/oder einem vertiefteren Textverständnis entgegensteht. Die Art und
Weise, wie sich
• Annäherung der
Geschlechter •
unter der sozialen
Kontrolle der Dorfgemeinschaftin der Frühen Neuzeit vollzieht,
wie die •
voreheliche Sexualitä •
reguliert und sanktioniert wurde, kann als strukturell fremd
erfahren werden. Nur "Sexualität
(...) in der Frühen Neuzeit keine private Angelegenheit (war),
sondern außerhalb der Ehe eine Sünde und innerhalb dieser eine
Pflicht, weshalb sie durch kirchliche Normen und das weltliche
Strafrecht reglementiert und kontrolliert wurde." (Wunder
2023, S.105) Nur wer weiß,
"dass frühneuzeitliche Begriffe auf einem •
anderen Verständnis von ›Sexualität‹
beruhen als moderne" (ebd.),
kann verstehen, weshalb in der Frühen Neuzeit auch die • Virginität
der heiratsfähigen Mädchen und Frauen nicht nur ein hohes Gut war,
sondern, insbesondere in der dörflichen Welt, "nicht bloß individuell,
sondern auch kollektiv zu verteidigen war" (Eder
2002, S.39).
X-Links
•
Strukturen
dramatischer Texte ▪
Quickie für Eilige: So analysiert man eine dramatische Szene ▪
Überblick ▪
Strukturbegriffe der Dramenanalyse •
Überblick
•
Alles auf einen Blick:
›Sprungbrett‹•
ABC der schulischen
Dramenanalyse
•
Eine dramatische Szene analysieren und
interpretieren
▪
Überblick
▪
Allgemeiner
Fragenkatalog zur Szenenanalyse ▪
Leitfragen für die
systematische Szenenanalyse
▪
Eine Interpretation schreiben
▪
Gestaltende Szenenanalyse und
-interpretation
▪
Szenenanalyse im schrittweise kooperativen Schreiben
▪
Dramendidaktische Konzepte
▪
Überblick
▪
Sequenzbildung bei der Dramenbehandlung
▪
Formen der Inszenierung »
▪
Gattungsorientierte Konzepte
▪
Theater- und spielorientierte Konzepte
▪
Produktionsorientierte Konzepte
•
Andere Konzepte und Methoden
▪
Methodenrepertoire zur
szenischen Erarbeitung von Dramentexten
•
Arbeitstechniken und Schreibaufgaben (Surfbrett)
•
teachSam-YouTube-Playlist Dramatische Texte und Theater •
teachSam YouTube-Playlist: Heinrich von Kleist "Der
zerbrochne Krug"