X-Links
Die Behandlung der Komödie •
Der zerbrochne Krug von
▪ Heinrich von Kleist (1777-1811)
im • Literaturunterricht
hat unter literatur- bzw. •
dramendidaktischen Blickwinkel
betrachtet eine Vielfalt
unterschiedlicher Aspekte, die hier nicht umfassend dargestellt und
erörtert werden können. Wer sich über •
dramendidaktische Grundpositionen und vieles mehr
informieren will, kann dies in den entsprechenden
teachSam-Arbeitsbereichen tun, die, in den obigen Kästen gerahmt,
verlinkt sind.
Hier sollen ausgewählte Gesichtspunkte zur Sprache kommen, die für
die Arbeit mit den in diesem Arbeitsbereich verfügbar gemachten
Materialien vielleicht der Erklärung bedürfen.
Die Arbeit mit dramatischen Texten im Literaturunterricht setzt
eine Vielzahl unterschiedlicher Kompetenzen und Fähigkeiten voraus,
die die Schülerinnen und Schüler im Laufe ihrer Schulzeit auch im
Umgang mit dramatischen Texten erwerben müssen oder erworben haben.
Um einen schnellen Zugriff auf typische Aufgaben, die auch stets
Teil von
▪
Schreibaufgaben
bei der •
schulischen Analyse und Interpretation dramatischer Texte sind,
haben wir eine Auswahl davon zusammengestellt:
Um die Schülerinnen
und Schüler beim •
Vorab-Lesen des Textes als Ganzes zu einem intensiven Lesen des Textes anzuhalten, werden
verschiedene Möglichkeiten angeboten, sich während der Lektüre einen
Überblick über den Handlungsverlauf und die Figurenkonstellation des
Textes zu verschaffen. Dabei geht es bei diesen die Lektüre
begleitenden Struktuierungsaufgaben darum, •
einen Handlungsüberblick zu erstellen
und am Ende einen •
Szenenüberblick zusammenzustellen. Dafür werden auch Vorlagen in
verschiedenen Formaten zur Verfügung gestellt. Eine Überprüfung der
Textkenntnis kann mit der
Zuordnung von Buchillustrationen zu bestimmten Textstellen und
anderen Möglichkeiten, z. B. Zitatzuordnungen (•
Zitatpuzzles) zu allen Figuren
oder auch bestimmten Figuren erfolgen.
Der ▪
Blankvers im •
Der zerbrochnen Krug weicht,
auch wenn es eine prosanahe Versform ist, als ästhetisch stilisierte
Sprache von der Normalsprache ab.
Literaturdidaktisch schafft das durchaus Probleme und erschwert
Schülerinnen und Schülern oft einfach den Zugang zu Versdramen.
Und das obwohl der von »Shakespeare,
▪ Lessing,
»Goethe,
▪ Schiller, ▪
Hebbel u. a.
verwendete ▪
Blankvers heutzutage im
»Rap
und HipHop, der sich auf die gleichen
jambischen
Rhythmen stützt, seine Auferstehung
in einer der populären Musikkulturen feiert.
Schülerinnen
und Schüler begegnen derart
sprachlich gebundenen Texten schnell mit
Ablehnung, weil ihnen die Sprache mehr als
seltsam, befremdlich, mitunter sogar unnötig geziert erscheint.
Ehe sie also den Text als Ganzes lesen, kann die unterrichtliche
Behandlung der Bedeutung dieser artifiziellen Dramensprache helfen,
Widerständen gegen die Lektüre entgegenzuwirken und daraus
resultierende •
Fremdheitserfahrungen (Textrezeption), die die
Lesemotivation senken können, zu bearbeiten. Daher ist es hilfreich,
auch wenn die ▪ "Ganzschrift"
von den Schüler*innen ▪
vorab als Ganzes gelesen werden soll, den Schüler*innen vor der
Lektüre oder lektürebegleitend Angebote zu machen, die ihnen helfen
können, ihre bei der Lektüre des Textes zu erwartenden ▪
alltäglichen und ▪
strukturellen Fremdheitserfahrungen zu bewältigen.
Um dies
zu erreichen
aber auch um die Besonderheit dieser gebundenen Sprache herauszuarbeiten,
lohnt es sich, auf verschiedene Formen des ▪
kreativen Schreibens zu setzen und mit Methoden der ▪
produktiven Textarbeit und/oder der gestaltenden
Interpretation der Sprache zu nähern, z. B. durch
• Umwandlung des dramatischen Textes in eine Prosafassung, Modernisierungen
mit Travestiecharakter,
Verfassen von Zeitungsberichten etc. Auch der •
Vergleich mit einer von KI
erstellten Prosafassung der ersten 20 Verse des Stückes kann
hier ein geeigneter Weg sein.
Es gehört zu den besonderen Merkmalen der dramatischen Rede in
Kleists Stück, dass sich die Sprache immer wieder durch ihre Doppel-
und Vieldeutigkeit auszeichnet, die einem bei der ersten Lektüre,
ohne entsprechendes Kontextwissen, nicht so ohne Weiteres auffällt.
Um die Aufmerksamkeit der Schüler*innen auf dieses Phänomen zu
richten, ist es hilfreich, wenn z. B. vor der eigentlichen ▪
Vorab-Lektüre des Textes die erste Szene der Komödie mit einer
Textstelle im Unterricht behandelt wird, die dafür protoypisch ist.
Es handelt sich dabei um die erste Äußerung •
Adams in dem Stück (1.
Auftritt, V 3ff. ), an
Hand derer sich diese Mehrdeutigkeit exemplarisch zeigen lässt. d
deutlich:
ADAM. Ja, seht.
Zum Straucheln braucht's doch nichts, als Füße.
Auf diesem glatten Boden, ist ein Strauch hier?
Gestrauchelt bin ich hier; denn
jeder trägt
Den leid'gen Stein zum Anstoß in sich selbst.
Diese wenigen Worte seien, so
Michalzik (2011, S.247) weiter: "1.) eine Begründung Adams für
sein demoliertes Gesicht, 2.) eine grundsätzliche Erörterung über
die Frage, worüber man fallen kann, 3.) eine Anspielung auf das, was
in der vergangenen Nacht geschehen ist, 4.) ein Kommentar zum
Sündenfall am Anfang der Menschheitsgeschichte."
Die • analytische Struktur der
Dramenhandlung aus den verschiedenen
Figurenperspektiven herauszuarbeiten gehört zu den zentralen
Aspekten der literaturwissenschaftlichen Analyse des Textes im
Literaturunterricht der Sekundarstufe II. Hier geht es um das
Verhältnis von
▪ Story und Plot sowie
die vergleichende Betrachtung mit dem
•
Ödipus-Mythos und seiner Gestaltung in Sophokles' ›König Ödipus‹.
Die beiden Schlussvarianten des Stückes miteinander vergleichen
Heinrich von Kleist (1777-1811)
hat seine Komödie •
Der zerbrochne Krug in zwei
verschiedenen Schlussvarianten verfasst (•
12. Kapitel, •
Variant). Ihre •
Unterschiede in einer
vergleichenden Analyse herauszuarbeiten, die Bedeutung des so
genannten • Münzgleichnis
zu erkennen und die • Rezeptions- bzw.
Wirkungsgeschichte des Stücks im Kontext der danebengegangenen •
Uraufführung am Hoftheater in Weimar
unter der Regie Johann Wolfgang von Goethes 1808 (dazu gibt es
eine Reihe von zeitgenössischen Stimmen, die mit einer •
Textauswahl präsentiert
werden) sind die Schwerpunkte, unter denen diese Betrachtung
vorgenommen wird.
Am
Beispiel der Nebenfigur • Veit Tümpel
haben wir einen besonderen Akzent darauf gelegt, diese exemplarisch
auch für andere Figuren verwendbar unter dem Blickwinkel der ▪
Plurimedialität
des dramatischen Textes zu betrachten und dabei die Fähigkeit
zu entwickeln und/oder zu vertiefen, einen ▪
dramatischen Text als
Textpartitur lesen und verstehen zu können.
Dies ist gerade bei
dieser Figur gut zu leisten, so gering ihre
•
Bedeutung im
Handlungsverlauf im
Allgemeinen und für die • analytische
• Aufdeckung der
Vorgeschichte auch sein mag.
Dramendidaktisch
konzeptionalisiert ist ein solcher Umgang mit dem dramatischen Text
u. a. in dem Konzept der •
mentalen
Inszenierung.
Dass dies ausgerechnet an einer Nebenfigur wie Veit Tümpel
geschieht, rechtfertigt sich durch den vergleichsweise gering
ausfallenden Textkorpus, der dabei zu berücksichtigen ist. Dies kann
auch weniger leistungsstarke Schülerinnen und Schüler motivieren,
zumal sich die Figur auf dieser vergleichsweise schmalen Anteils an
der •
dramatischen
Rede der Komödie für •
produktionsorientierte und •
theater- und spielorientierte Konzepte
eignet. Dazu zählen
handlungsorientierte Schreibaufgaben ( wie sie z. B. dem
▪
Methodenrepertoire zur
szenischen Erarbeitung von Dramentexten vgl. Waldmann, 2001/52008)
entnommen werden können oder auch das von Ingo
Scheller (1987, 1989,
22008) entwickelte
Konzept der ▪
szenischen
Interpretation, deren
▪
Techniken in dieser oder jener Form in die
verschiedenen spielorientierten Konzepte der Dramendidaktik
eingegangen sind.
X-Links
•
Strukturen
dramatischer Texte ▪
Quickie für Eilige: So analysiert man eine dramatische Szene ▪
Überblick ▪
Strukturbegriffe der Dramenanalyse •
Überblick
•
Alles auf einen Blick:
›Sprungbrett‹•
ABC der schulischen
Dramenanalyse
•
Eine dramatische Szene analysieren und
interpretieren
▪
Überblick
▪
Allgemeiner
Fragenkatalog zur Szenenanalyse ▪
Leitfragen für die
systematische Szenenanalyse
▪
Eine Interpretation schreiben
▪
Gestaltende Szenenanalyse und
-interpretation ▪
Szenenanalyse im schrittweise kooperativen Schreiben
▪
Dramendidaktische Konzepte ▪
Überblick ▪
Sequenzbildung bei der Dramenbehandlung
▪
Formen der Inszenierung »
▪
Gattungsorientierte Konzepte
▪
Theater- und spielorientierte Konzepte
▪
Produktionsorientierte Konzepte •
Andere Konzepte und Methoden
▪
Methodenrepertoire zur
szenischen Erarbeitung von Dramentexten
•
Arbeitstechniken und Schreibaufgaben (Surfbrett)
•
teachSam-YouTube-Playlist Dramatische Texte und Theater •
teachSam YouTube-Playlist: Heinrich von Kleist "Der
zerbrochne Krug"
Gert Egle, zuletzt bearbeitet am:
07.08.2026
|